Hola. :D

Chulia, qué me gustas tú. Eres una chica buenisima y me gustería ir a granada contigo otra vez. ¿Por qué no quieres ir a allí? No lo entiendo.

Und für all die Anderen eine Übersetzung in Kurzfassung: Julia, du bist so ne dolle. :D
Und dann hätte ich da noch ein sehr interessantes Gespräch, zwischen mir und einer Person. Ich übersetze hier mal frei:
"Manchmal habe ich Zweifel, ob du wirklich Deutsche bist." - "Ja? Wieso? ... Naja, ich bin eben nicht normal."
Die Antwort auf das Wieso lass ich einfach mal weg. Aber es ist definitiv schön Komplimente zu bekommen. Auch wenn sie mit dem Zweifel an der Nationalität anfangen. Das sind doch wohl die schönsten, wenn man weiß, dass es tiefer geht, als nur Oberflächlichkeiten. Aber das soll jetzt nicht heißen, dass Oberflächlichkeiten nicht auch ein Kompliment wert sind. Frauen hören nämlich gerne Komplimente, auch wenn sie damit nicht umgehen können.
Ach, und das liest spätestens morgen mein Vater. Mist. Jedenfalls, Papi, du hast die Haare schön. Und da du jetzt vermutlich innerlich eine fiese Lache von mir hörst: Ich mag es, wenn du Jeans trägst. Und ich hab dich lieb.

Morgen seh ich meine Ente, und ich hoffe, das keine fiese Oma vor ihr läuft, so dass wir uns nicht in die Arme rennen können. Das wär nämlich doof. Ich wünsche mir ein filmreifes Wiedersehen, nach so langer Zeit!
Damit, adiós muchachos. Marina.

Nachtpost.

Ahora ya quiero escribir a vosotros. 
Heute will ich noch schreiben. Nach einem minimalen Blick auf meine Uhr bemerke ich: Heute ist schon Morgen. Nun gut.
Jedenfalls war heute die Taufe von meinem kleinen Neffen und ich freue mich rieeeesig, dass ich daran teilhaben durfte und konnte. Echt schön, dass es noch vor meiner Abreise geklappt hat. Und dann hab ich mich spontan einfach noch kurz für meine Ami-Zeit segnen lassen. Eigentlich wollte ich nur fragen, ob das für meinen letzten Sonntag hier gehen würde und dann hat der Pfarrer schon angefangen. Gott hat eben manchmal andere Pläne.
Jedenfalls hab ich soooo viel gegessen. Und meine Himbeer-Schoko-Käse-Tarte ist auch sau gut angekommen. Jetzt konnte ich gar kein Foto mehr davon machen. Miiiist. Egal.

Nun gut. 
Da ich ja, wie immer, eher etwas vorsichtig bin, was Fotos von Freunden etc. hier angeht (außer bei Chulia, weil sie es mir erlaubt hat :D), ich aber trotzdem Bilder vom Basic Training rein stellen will - das ist Vincent:

Und hier hätten wir mal das Auto einer Voluntärin des Deutschland-Teams einfach mal so im Garten des Hauses. Wie kam es da wohl hin?

Ach ja, und falls ihrs nicht wusstet: Ich war über Silvester in Berlin. Hab da aber nur Fotos von Leuten gemacht und schon wieder hätten wir da das Menschen-Internet-Problem. Das hier ist das einzige Foto, dass sich um etwas anderes dreht (ja, ich weiß, da sind Menschen drauf). Aber hey, der Laden verkauft Kleidung in den Größen XXL bis hin zu XXXXXXXXL. Wundervoll.

Desweiteren: Einige Teilnehmer des diesjährigen Basic Training (Januar) befinden sich schon in ihren Einsatzstellen und Ländern. Wäre cool, wenn ihr kurz für ihre Zeit und Wohlbefinden beten könntet.
Damit over and out, 
Marina.


P.s.: Hörs dir an - Praise you in the Storm (Casting Crowns)

Lebenszeichen.

Hallo ihrs,
bin grade mit Rebecca und gaaaanz vielen Anderen in der Nähe von Darmstadt bei meinem Basic Training. Ja, J. schon wieder vergessen gehabt, ne?
Jedenfalls lernen wir hier unglaublich viel und es ist eine übergute und interessante Zeit, die ich wirklich nicht missen will. Und wir haben hier Schnee. Grade nach einem schönen Waldspaziergang spür ich langsam wieder meine Zehen, toll nich?
Hab ich überhaupt schon gesagt, wohin es als nächstes geht? Nein? WAS? Oha. Äh, also in die USA. Für'n halbes Jahr und zwar mit der Organisation Jugend für Christus. Achja, und wer Rundbriefe haben will, kann das ja einfach kommentieren.
Sooo, das war's schon.

Grüßle, Marina.
Hasta luego. Oder wie Rebecca grade sagt: ¡Pasta la vista!

Oyeme.

Jap, ich lebe noch. Mir geht's gut. Die Vorbereitungen für meine Zeit mir Jugend für Christus in den USA laufen auf Hochtouren und am Dienstag geht's auf Vorbereitungsseminar. Und dann verpass ich den Geburtstag von meiner lieben Schwägerin, aber das wird nicht der Einzige, den ich dieses Jahr verpasse. Mein Zimmer ist mal wieder richtig schön unordentlich und ich glaub, mein Schwein will eben eine Streicheleinheit, also Moment-e-mal.
Okay, er läuft jetzt in der Wohnung und quiekt. Meine Mutter (meeeeeine Mutter), sagt: 'Das Tier ist irritiert.' Gut, dann schnapp ich ihn mir mal. - Schnapp sie dir!
Ich hab dann wohl meine Zitatier-Phase, ja, genau, meine Zitatier-Phase. ich denke, ich geh dann mal schlafen. Bilder kommen mal wieder, wenn ich mein Laptop wieder hab. Aber vom 8.-22. Januar werd ich eh nicht bloggen, vaaale.

Hasta luego, Marina.